這是獻給對雙子和黑蘿莉還有對無口有愛的朋友們。
第七話 雙胞胎的來訪
東尼：初次見面，我是查爾斯的兄弟的東尼。
查爾斯：初次見面，我是東尼的兄弟的查爾斯。
媽媽：麥奇，朋友來玩了哦！麥奇很快就下樓來了，要不要來點點心飲料呢？
查爾斯&東尼：我要開動了！
媽媽：柳橙汁可以嗎？
東尼：我喝蘋果汁就好。
查爾斯：我喝蕃茄汁就好。
媽媽：可是蘋果汁跟蕃茄汁都沒有耶…
東尼：那我喝柳橙汁就好了。
查爾斯：那我喝蕃茄汁就好。
東尼：這裡沒有蕃茄汁啦！
查爾斯：這鬼地方連蕃茄汁也沒有啊！
東尼：就喝柳橙汁忍耐一下啦！
查爾斯：喝柳橙汁就想打發我喔！
媽媽：真是抱歉內~蘋果蛋糕的話倒是有哦。
東尼：我吃草莓蛋糕就好。
查爾斯：我吃蕃茄蛋糕就好。
東尼：哪有蕃茄蛋糕這種東西啊！
查爾斯：什麼都沒有！這是什麼爛地方啊！
媽媽：在說什麼任性的話啊~這二個孩子。
東尼：我肚子餓了啊~
查爾斯：我肚子餓死了啊~
媽媽：那要不要吃午餐呢？雖然什麼都沒有可是有咖哩飯喔。
東尼：好吧那~就吃咖哩飯吧。
查爾斯：好吧那~咖哩這東西誰要吃啊。
東尼：你這傢伙不是肚子餓了嗎！
查爾斯：你這傢伙才是肚子餓過頭了啦！
東尼：在別人家裡不要講那麼奢侈的話啦！
查爾斯：在這種家裡怎麼講得出奢侈的話啦！
東尼：你這個人是怎樣啦~
查爾斯：這房子是怎樣啦~
媽媽：我說你們~不要在別人家裡亂說話！
爸爸：唔哦~在外面聽到好大的聲音就進來了，這個臉長得一模一樣的話也講得一模一樣的二人組到底是誰？？
媽媽：這些孩子是麥奇的朋友，雙胞胎東尼和查爾斯喔。
爸爸：麥奇的雙胞胎好朋友就是你們啊。
東尼：麥奇對我們很好哦。
查爾斯：我們對麥奇很好哦。
東尼：是麥奇對我們很好吧。
查爾斯：我們對麥奇一點也不好吧。
東尼：這種時候要說得低調一點啦！
查爾斯：這種時候低調真對不起啊！
東尼：我們會被當笨蛋看哦！
查爾斯：當我們是笨蛋的傢伙才是笨蛋吧！
東尼：在別人家裡不要說他老爸是笨蛋啦！
查爾斯：別人家的老爸全都是笨蛋啦！
爸爸：喂！你們二個再不收斂一點，我對小孩子也不會手下留情的哦！
媽媽：可是麥奇真的好慢哦。
東尼：麥奇每次都很慢吞吞的啊~
查爾斯：麥奇慢吞吞是理所當然的啊~
東尼：麥奇慢吞吞的不是好話啦！(よくないこと)
查爾斯：麥奇慢吞吞的是每次都這樣啦！(よくあること)
爸爸：唔哦，話講得愈來愈混亂了。話說，你們跟麥奇約在幾點啊？
東尼：沒有約時間哦。
查爾斯：沒有約時間的必要哦！
爸爸：什麼！？
麥奇：我回來了~
媽媽：啊麥奇，你不是在家嗎？
麥奇：我說我要去公園找愛蜜莉玩的啊！啊咧？你們剛才突然從公園消失原來是到我家了啊。
東尼：只是來喝點果汁的。
查爾斯：只是一點果汁都喝不到呢。
媽媽：什麼，哪來這麼厚臉皮的小孩，說謊是壞小孩哦。
查爾斯&東尼：我們可沒說過在等麥奇哦~
爸爸：被將了一軍啊~
媽媽：真的，下次可要小心點呢。
啊哈哈哈哈啊哈哈哈哈啊哈哈哈哈啊哈哈哈哈啊哈哈哈哈
--
第八話 麥奇的約會
麥奇：今天班上最可愛的愛蜜莉邀我來公園一起玩，怎麼還不快點來啊~
蘿菈：麥奇~
麥奇：愛蜜莉！欸！
蘿菈：還是老樣子在玩土到爆的遊戲啊。
麥奇：蘿菈？你不是已經回美國了嗎？
蘿菈：你幹嘛一臉不情願啊，我想說你一個人會覺得寂寞才來找你玩的。
麥奇：我才沒有一臉不情願咧
蘿菈：才怪明明就有。
麥奇：我說才沒有咧！
蘿菈：我被麥奇欺負了，我要跟伯母告狀哦。
麥奇：我很想跟蘿菈玩，可是今天特別不想玩啊。
蘿菈：什麼鬼東西啊，那一起回你家那間爛房子去吧。
麥奇：總覺得~現在的我不想回家啊~
蘿菈：那這樣的話找個地方喝杯茶吧。
麥奇：小學生不可以在外面自已喝茶的哦。
蘿菈：你搞什麼啊你！你果然對我不耐煩了吧！
麥奇：我才沒有對你不耐煩咧。
蘿菈：你不耐煩了吧！
愛蜜莉：麥奇~
麥奇：愛蜜莉！
蘿菈：愛蜜莉？
愛蜜莉：對不起我遲到了，你等很久了嗎？
麥奇：才沒有，我也才剛到而已。
蘿菈：騙子！你已經在這裡很久了吧。
愛蜜莉：她是誰？講話好像大人哦。
麥奇：欸~這個嘛…她是…
蘿菈：嗚啊~~麥奇你好過份，把零用錢還來！
麥奇：欸？
蘿菈：好不容易一點一滴省下零用錢要買媽媽的生日禮物，全部都被麥奇你給搶走了。
麥奇：禮物？你在說什麼啊蘿菈？
蘿菈：麥奇你把我的零用怎麼了！
愛蜜莉：麥奇，快把錢還人家。
麥奇：欸！可是我…
愛蜜莉：你不還她的話我就跟你絕交！
麥奇：什麼！蘿菈你不要亂講話啦。
蘿菈：亂講話！我明明就沒有亂講！你看我都哭了！
愛蜜莉：麥奇，這是真相的淚水哦！
麥奇：可是我身上根本沒有錢啊。
蘿菈：什麼你已經花光了啊嗚嗚~
愛蜜莉：麥奇你太可惡了！我絕不原諒你！
蘿菈：算了，愛蜜莉。請你原諒他吧。
愛蜜莉：騙來的錢不乖乖還的話！就當你欠錢不還哦！
蘿菈：我想去摘花，做成花束送給媽媽當禮物吧~
愛蜜莉：這是多麼美妙的想法啊~小蘿菈！請你讓我幫你忙吧~
蘿菈：你真的好溫柔啊~小愛蜜莉。
愛蜜莉：我們是朋友啊~
蘿菈：我們是好朋友啊~
麥奇：亂七八糟啊~
蘿菈：可是現在已經傍晚了，摘花下次吧，要不要一起去喝杯茶？附近開了一家時髦的咖啡廳你知道嗎？
愛蜜莉：啊？什麼時候開的？
蘿菈：不行哦~愛蜜莉，這點情報都不知道的話。
愛蜜莉：對不起~蘿菈~
蘿菈：就這樣決定吧。快點走了。
愛蜜莉：走吧走吧~再見了~麥奇。
啊哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈
麥奇：怎麼會變成這樣啊…
--
第九話：鮑伯老師跟他媽媽的吵架
麥奇：今天要全家一起出門吃飯唷。
媽媽：爸爸剛拿到薪水，所以喜歡吃什麼盡量吃唷。
爸爸：是啊！昨天是爸爸的發薪日，所以想吃什麼就吃吧~麥奇。
麥奇：好~喜歡吃的東西都吃吧！
媽媽：可是爸爸的薪水很少，一個人限制一千元以內哦。
啊哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈
媽媽：啊啦~這不是鮑伯老師嗎？老師你們也要去吃飯嗎？
爸爸：鮑伯老師，麥奇平常多虧您照顧了。
鮑伯：(啪啪吧啦吧啦~喳喳喀喳啪~)
鮑伯媽：我平常都很照顧麥奇，我兒子這樣說。
麥奇：老師也要上餐聽嗎？
鮑伯：(哪哪喳哪哪喀啪~)
鮑伯媽：本來是這樣的~麥奇，可是我媽媽突然很任性想地吃蕎麥麵所以我也正覺得困擾，我兒子這樣說。今天第一次要去店裡吃蕎麥麵。
鮑伯：(哪哪喳吧~啦吧啦撒~)
鮑伯媽：你在說什麼？不是講好明天才要去吃蕎麥麵的嗎。我兒子是這麼說可是他記錯了。
鮑伯：(哪哪喳哪哪喀啪~)
鮑伯媽：記錯了的人是媽媽你吧。我兒子說，但這根本就是完完全全的錯誤。
鮑伯：(哪哪喳哪哪喀囉~)
鮑伯媽：我才沒有記錯。我兒子又這樣說。
鮑伯：(哪哪喳哪哪喀囉~)
鮑伯媽：沒有必要故意在學生全家面前指責我的不是吧，媽媽，我已經可以獨立自主了。我兒子這樣說。
鮑伯：(哪哪喳哪哪喀囉~)
鮑伯媽：雖然不想這麼說可是媽媽你也弄錯了，你鞋子左右腳根本完全不一樣。我兒子這樣說。啊啦真的！
鮑伯：(哪哪喳哪哪喀~)
鮑伯媽：你看吧~哈哈哈，就算是媽媽你也會出錯吧。我兒子這樣說。看著媽媽說哈哈哈你是什麼意思。
鮑伯：(哪哪喳哪哪喀囉啦啦~)
鮑伯媽：媽媽你拉的軌道已經不能走了，我兒子正在說什麼意味不明的東西。
麥奇：鮑伯老師，鮑伯媽媽也是請你們不要再吵架了。
鮑伯：(哪哪喳哪哪喀囉啦啦啦啦~)
鮑伯媽：這不是吵架，這只是稍微亢奮點的小小爭執而已麥奇。我兒子這樣說。那麼，各退一步不然今天去吃中華料理怎麼樣啊？媽媽。我想我兒子應該會這樣說。今天就決定換吃中華料理了。
鮑伯：(哪哪喳哪哪喀囉啦~)
鮑伯媽：就是這樣，媽媽。我兒子這樣說。就是這樣，那麼，各位再見了。
媽媽：(撒啦啦哪哪喳哪)
爸爸：那麼我們也去吃飯吧，媽媽這樣說唷。
麥奇：啊咧？媽媽也變得像鮑伯老師一樣了說。
媽媽：啊啦！真的耶。
啊哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈
沒有留言:
張貼留言