2009年9月22日 星期二

【NHK】入秋以來最低溫 初冰形成

この秋一番の冷え込み 初氷も
9月21日 12時47分


21日早晨,晴朗的天氣造成奪走地表熱量的放射冷卻現象,北海道北部氣溫也下降到冰點以下,北日本與東日本周遭也紛紛測得入秋以來最低溫。而在栃木県奥日光的戰場原更發現入秋初冰。

根據氣象廳觀測,日本地區高氣壓壟罩,21日在北日本與東日本也發生因為晴朗天氣而吸收地表熱量的放射冷卻現象。在北海道北部的上川町21日早上4點,氣溫也下降至零下1.3度,為9月起觀測到最低溫。

此外21日早上最低氣溫分別如下:北海道旭川2.7度,栃木縣奥日光5.6度、盛岡市7.8度、長野縣松本市9.5度等,以內陸為中心,北日本與東日本的氣溫自10月上旬起至11月上旬進入秋季後將漸漸下降。旭川市比起往年早了16天、比去年早了25天觀測到最早的初霜。奧日光男體山麓上標高約1400公里的戰場原上,每年觀測氣象並一邊經營土產店的鶴卷正男先生表示,21日早晨戰場原的氣溫更下降至零下2.5度。觀測用水的水面上也張開了約2公童厚的初冰。戰場原上裏著防寒用具的攝影師與觀光客們紛紛用相機照下濕原上的降霜與觀測器上的初冰。
奥日光的秋意一天比一天濃厚,前月上旬標高處也開始出現楓紅。氣象廳也預測低氣壓鋒面將由西方接近,預計21日午後起將有雲層,北日本與東日本最高氣溫相較於20日起預計將低上2~5度。

這則新聞的重點是「戰場原」啊!




附上化物語ED 君の知らない物語

2009年9月21日 星期一

【日經】樂天(Lotte)、方塊口香糖新口味「PLUSX CUBE」

ロッテ、キューブ型ガムの新味「PLUSX CUBE シトラスソーダミント」
2009年04月08日


樂天(Lotte,本社:東京都新宿區)於4月21日推出口香糖「PLUSX CUBE 柑橘蘇打薄荷」「PLUSX CUBE 綜合罐」。柑橘蘇打薄荷一包10粒入零售價120日圓,綜合罐119g約698日圓。


新口味的柑橘蘇打薄荷,柑橘的香氣讓蘇打味更清爽。更可同時感受CUBE「顆粒口感」特色與清涼口味。方便到處帶著走的收納盒包裝也可以使用單手開關。
綜合罐則可同時享用「麝香葡萄薄荷」與「柑橘蘇打薄荷」2種口味。目標客為大學生、OL、主婦。

2009年9月20日 星期日

【日經】保健牙齒的口香糖「POs-Ca」,追加強烈薄荷口味一掃睡意,固力果

歯のためのガム「ポスカ」、眠気覚ましに強烈なミント味を追加、グリコ
2009年07月22日


江崎固力果,在含有保健牙齒成份的口香糖「POs-Ca」系列中增加了強烈薄荷口味「POs-Ca Strong Mint」,8月18日上市。目標20~30歲男性族群,對於行車或工作中掃除睡意相當有幫助。有13粒(標準18g)裝「flat style」與92g裝「Smart pot」供選擇。



Pos-Ca系列口香糖所使用的「磷酸化寡糖鈣(POs-Ca)」可以修復牙齒琺琅質,並促進再石灰化的作用。Strong Mint針對驅逐睡意,加入了刺激性強的薄荷醇成份。
固力果同時也針對20~30歲女性,推出柑橘甜味與綠留蘭香的「Pos-Ca Orange 標Spearmint」。也有18g裝的隨手包。同系列至今發售「Clear Mint」 與「Lychee & Chamomile(荔枝&洋甘菊)」口味包裝也翻新設計。固力果的目標是此系列商品年收合計40億日圓。

【日經】樂天(LOTTE),從小朋友到大人都喜歡的「多啦A夢蛋糕」期間販售

ロッテ、子供から大人まで楽しめる「ドラえもんケーキ」を期間限定発売
2009年04月08日


(應該稱為草莓蛋黃派吧~)
樂天(LOTTE,本社:東京都新宿區)自4月21日起,以「多啦A夢」設計出的洋菓子「哆啦A夢蛋糕」期間販售。1箱6入。公開價格暫定298日圓。



鬆軟又溼潤的蛋糕中夾著滿滿的「入口即化的草莓醬」與「軟綿綿的卡士達奶油」。從小孩到大人都可品嘗的好滋味。目標客層是小孩與30~40歲的主婦,以及多啦A夢的粉絲們。

包裝上印著迎接電視動畫化30週年的「多啦A夢」插圖,中間另附有原創企畫「找錯QUEST」(共2種)。裡面也附有多啦A夢精心繪制的「哆啦KING」食譜(共2種),在包裝上更附有介紹如何蛋糕裝飾的樣品(全4種)

【日經】醋與巧克力組合成最適合夏天的小點心「梅子醋巧克力」

酢とチョコを組み合わせた夏向けスイーツ「酢っきりショコラ<梅>」
2009年07月08日


梅子醋巧克力
内容量:9粒
建議零售價:168円
發售日:2009 年7月14日~9月


森永製菓公司(東京都港區),將巧克力、水果仁與清爽的梅子醋組合成最適合夏天輕鬆品嘗的新商品「梅子醋巧克力」,自7月14日起發售,期間限定。近幾年在點心市場引起話題的正是用醋製成的點心。猛然一看還以為是錯誤組合,但接續著現在已成點心定番的「鹽味點心」「醬油點心」,富有話題與新鮮感的果醋口感也喚起了大家的購買慾。

健康與自然取向的背景,「醋」製商品陸續上市,飲料或點心裡也以「醋」的大人氣而商品化。將醋與梅子的風味構築的白巧克力,與醇美的巧克力包裹成2層(使用26%梅子成份)。抑制醋的酸味引出香氣,激發出「醋+果實」的清爽風味。