【朝日】「波妞」全美上映在即，奧斯卡女星也參與配音

「ポニョ」がまもなく全米公開、声優にオスカー女優も
2009年8月12日

8月11日將在全美公開上映的「崖上的波妞」迪士尼電影公司目標獲得廣泛客層的觀賞。

照片為上個月28日因應取材所攝的宮崎駿監督。



宮崎駿監督(68)的作品「崖上的波妞」自14日起於美國公開上映。電影進口商迪士尼公司目標要獲得廣大客層前往觀賞。
以往迪士尼也曾將宮崎駿監督的作品引進美國與加拿大公開上映，但商業化並不同想像般成功。曾獲奧斯卡金像獎長編動畫部金像獎的「神隱少女」在北美上映收入約1000萬美元。而2005年的「霍爾的移動城堡」僅只470萬日圓。

目標要讓「崖上的波妞」在北美成功的迪士尼，請來Tina Fey(蒂娜菲)、Matt Damon(麥特戴蒙)、Cate Blanchett (凱特布蘭琪)等陣容為英語版配音。負責波妞的聲優則是人氣偶像Miley Cyrus(麥莉希拉)的妹妹，Noah Cyrus(諾亞希拉)，宗介則由人氣兄弟The Pop Group，強納斯兄弟(Jonas Brothers)中的 Frankie Jonas擔任。

另一方面，接受訪問的宮崎監督對於美國上映的收入「在(迪士尼的CCO：Chief Creative Officer) John A. Lasseter（約翰拉斯特）身邊不方便說，但商業化成功與否，倒是不那麼在意。」宮崎駿監督這麼說。

基本上配音都是迪士尼家出產的明星
像麥莉希拉就是主演迪士尼熱門電視影集「孟漢娜」(Hannah Montana)爆紅的「迪士尼小天后」

John A. Lasseter（約翰拉斯特）則是迪士尼動畫長片部門 、皮克斯的首席創意官、華特迪士尼幻想工程的首席創意顧問。
這裡有迪士尼對他的介紹

基本上是在稱讚自家人(笑)然後2009/8/7 - 2009/11/1在北美館有皮克斯動畫20年展

聽說這個月到目前為止假日人數都呈現爆滿

【朝日】漫畫推廣新經濟成長策略，經產省鎖定中高中生

新経済成長戦略をマンガでＰＲ　経産省、中高生に狙い
2009年8月6日

經濟產業省所出版的中高中生取向漫畫「日本的未來就靠のぞみ！~看漫畫了解新經濟成長策略~」(日經bp企畫)。說明去年秋季所修訂的「新經濟成長策略」。

這是關於在職場上活躍的女高中生經營顧問，讓地方或企業再生的故事。漫畫第一話所解說的是學習關於「低碳革命」與「植物工廠」的內容。
一本800日圓(未稅)。分配給全國公立圖書館與教育委員會，下周起將在全國部份書局上架。經產省製作本書費用約1840萬日圓。
而在同策略中，基本指標立定在人口減少途中的經濟成長。自06年6月起至08年9月當時的原物料高漲的狀況作為背景，各企業傾全力向上強化生產力的修訂版。

麻生真的是愛看漫畫的首相

居然可以投入1840萬在畫一本政策漫畫

而且還放進全國公立圖書館

台灣有可能花600萬做這種事嗎？？

應該不會吧

【朝日】京福鐵路嵐山線上的「妖怪電車」23日止1天7班

京福電鉄嵐山線で「妖怪電車」　２３日まで１日７本
2009年8月19日


行駛在京都觀光地區的京福鐵路嵐山線自17日起「妖怪電車」開始行駛了。青白色的照明與毛乎悚然的音樂流動在車廂內，4隻妖怪一登場乘客們就放聲尖叫。今年在車廂地板上舖設塌塌米，表演更顯沁涼。

妖怪電車自17日至23日傍晚起1日7班。乘車費用大人200日圓，小學生100日圓。如果自行喬裝成妖怪的乘客可折價50日圓。

【日経】農業相關書籍熱賣風潮

ブーム到来、売れる農業本
2009年8月16日

■「蘋果」「就職農業」一個接一個大熱門
近期只要是食品或農業相關書籍都相當熱賣。

負責日本農業新聞評論的編輯委員大倉康伸認為，(1)年輕人對於農業更加關心，農業就職相關書籍明顯增加。(2)『奇跡のリンゴ(奇蹟的蘋果)』『自然栽培ひとすじに(從頭到尾自然栽培)』等介紹栽種青森蘋果的木村秋則先生也大受好評，其中『奇蹟的蘋果』更是現今蔚為話題的暢銷書。

「關於木村先生的書，與其說是農業書籍，更是跨越逆境而成功的人生指南書般，令人容易投入感情細細品味，在電視上透過本人介紹，而後推出的書也很熱門。」
此外關於「就農」主題的書籍在幾年前就已推出了，但令人注意的是自去年底的出版與增刷。特別是05年推出的『農で起業する！――脱サラ農業のススメ (暫譯：在農業創業吧！--脫離上班族的農業建議)』（杉山経昌著、築地書館）也再版，在書籍分類中特異地大賣5萬部。

雜誌、新書、Mook中「農」的主題也正盛行。隨著2月推出的特集雜誌「Brutus(ブルータス)」銷售一空，7月更推出針對年輕族群的農業季刊誌「Agrizm(アグリズム)」創刊號。

「雇傭關係的惡化與食品衛生的不安全感，以及嚮往大自然中的生活型態，接觸這類雜誌與書籍的人們愈來愈多。農業漸漸變成理想職業。」
大倉先生表示，這10年間農業書籍起了相當大的變化。以往通常只有對農業的批判，現在“從事農業者正消費者一同思考食品原料與環境”的書籍卻變多了。

背景在於狂牛病、偽造食品產地、中國製冷凍水餃等問題，不得不關心「食品安全」的事件相繼發生。而且，精緻美食另當別論，「SLOW FOOD」「地產地消」等名詞也愈來愈多。現在起重視自身環境的情況也將繼續下去。

大倉先生今後將著重於分析食品、農業的世界如何運作的書。
「今年，用文明的觀點討論食品原料的問題『FOOD FORCE』（ティム・ラングほか著、コモンズ）一書大放異彩。這般提出新形態的科學論點的書籍今後也將成為話題。不用著重於財政負擔等經濟原則，一般人也可以放心閱讀」

■農文協・農業書中心上半期BEST5

　（１）世界と日本の食料・農業・農村に関するファクトブック２００９＝ＪＡ全中編、ＪＡ全中

　（２）現代の食料・農業問題＝鈴木宣弘著、創森社

　（３）奇跡のリンゴ＝石川拓治著、幻冬舎

　（４）もっとひろがる国産米粉クッキング＝坂本佳奈・坂本廣子著、農文協

　（５）農協の大罪＝山下一仁著、宝島社

【NHK】北海道 出現在釧路鬧區的鹿

北海道 釧路の繁華街にシカ
8月20日 20時49分

位於北海道東部的釧路市鬧區中的立體停車場中出現迷路的野鹿，出動巡邏車警戒現場週邊引起大騷動。

野鹿現身於釧路市末広町鬧區，於20日凌晨2點左右大樓職員通報員警「有野鹿在立體停車場中迷路了」。

野鹿約1歲左右，性別雌，中午前釧路市動物員職員驅車前往麻醉、捕獲野鹿，附近通勤的女性說「雖然這附近出現狐狸也不罕見，但到沒想到是野鹿出沒。」這場騷動並沒有造成人員傷亡，由於擔心野鹿受到刺激會衝出停車場造成危險，特出動巡邏車進行週邊交通管制。捕獲的野鹿將送至動物園治療後，傍晚將野放至附近山區。

等等！都沒有人覺得市區會出現狐狸也是很罕見的事嗎！

在台北國還沒在街上看過貓狗以外的動物！

【NHK】日本調查團隊前往台灣災區

日本調査チーム 台湾被災地に
8月19日 18時34分

台灣受到颱風8號侵襲造成嚴重傷害,日本專門團隊前往南部災區調查有何必要援助，為避免今後避難設施爆發感染，亦向日本政府申請派遣日本感染病應對專家。

18日到達台灣的JICA=國際協力機構的2名緊急援助專家，於19日上午探訪受到颱風災害最為嚴重的高雄縣災害應對中心。2名專家在應對中心聽取負責人報告災民情況，以及關於自土石災害孤立的山間部落忽忙救出的6000名民眾在避難所中過著怎樣的生活。
而後調查團前往收容大約1300名民眾的民間設施，進行實地探訪調查。進行調查的JICA訓練課長神内圭研修表示，「在避難設施中生活的受災戶過於密集，恐有容易爆發傳染病之虞。」也在本週內向日本政府申請派遣傳染病應對專家前往。
日本對於救災是十分值得信任的！

而且日本政府十分重視防災

【NHK】台灣 颱風對策遲緩，閣揆幕僚遞出辭呈

台湾 台風対応遅れで閣僚辞意
8月20日 4時47分
由於颱風8號(莫拉克)侵襲台灣，對於馬/英/九政權應變緩慢的批判聲浪高漲，閣揆幕僚為了負起相關責任，相繼提出辭呈。受到本月8日通過台灣的颱風8號(莫拉克)影響，不僅引起各地土石災害，更有許多人口行蹤不明，不顧外界指責，不但沒有把握狀況、救災活動更遲遲進行引起受害範圍擴大，對於馬/英/九政權的批判聲浪日漸高漲。

馬/英/九/總/統於19日首次視察位於台灣南部，因大規模土石流造成近500名民眾行蹤不明的高雄縣小林村，向居民們鞠躬低頭謝罪。馬/總/統對為求居民們接受「讓我復興小林村」的說法，但居民們相繼指責「錯誤的政策讓許多人喪命」的聲音此起彼落。

為此，國/防/部/長/陳/肇/敏於19日表態，由於國/軍出動時機過慢，因此願負起責任辭去部長一職。並且，在各地傳出災害的同時，與家人們外出用餐而飽受批判的行/政/院/秘/書/長，以及發文辭退各國援助的外交部次長也表明辭意，深深撼動著馬/政/府。

nhk的字幕讓我的嘴角上揚了

日本記者是很毒舌的

我的退伍令上是蓋他的章

其實這也不是第一篇外電

只是我有訂NHK的RSS

【NHK】流行正式開始 徹底進行感染對策

本格的流行 感染対策徹底へ

8月20日 6時4分

由於新流感正式開始進入流行期，厚生勞働省為預防感染擴大，再次呼籲民眾常嗽口常洗手，同時對於容易引發重症的患者彙整治療方法成冊，配給各醫療機關。

在日本國內，除了在沖繩縣與神戶市因感染新流感而過世的男性，19日亦於名古屋市一名81歲的女性死亡，新流感患者死亡個案相繼爆發。根據厚生勞働省資料，本月9日前1週內至醫療機關治療的新流感患者，推估全國約有6萬人以上，可知新流感正式開始進入流行期。 為此厚生勞働省再次呼籲民眾常嗽口常洗手以預防感染，同時出現咳嗽症狀時記得戴口罩，避免外出。

此外，由於過世3人皆為容易引發重症的心臓或腎臓病患者，對此決定彙整治療方法與治療注意事項成冊。對象為心臓或腎臓病、糖尿病、氣喘病患者，下個月將彙集成冊，頒布給各醫療機關。

SOP手冊嗎！

【痛いニュース】日清食品，無人島求生研修活動

日清食品、無人島でのサバイバル研修を再開

2009.8.17 21:23

http://sankei.jp.msn.com/economy/business/090817/biz0908172125010-n1.htm

給中間管理者們雞汁麵與水、小麥粉、塑膠墊，前往「無人島」進行求生研修…日清食品

食品大廠日清食品Holdings於26日起，針對集團各公司年輕管理職員工，於瀨戶內海的無人島進行3天2夜求生研修生活。

對象為日清食品自7月起晉升課長職的13人，與明星食品等集團公司共4間管理職4人，共計17人，平均年齡40歲左右。 研修中只發配「雞汁麵」和水、小麥粉、塑膠墊等工具。挑戰撿柴生火、製作工具自炊、在塑膠墊上過夜的求生生活。

日清為鍛鍊年輕管理職的身心，自平成15年起開始進行這種研修活動。平成17年前都在無人島上進行，但平成18年至20年間於埼玉縣山中進行研修。這次，因驗證研修效果，研修場所再次回到比起山中條件更加嚴酷的無人島。

【NHK】東京都 強化對抗新流感大流行

東京都 大流行に備え態勢強化

8月20日 13時10分
得知新流感患者急劇增加的消息，東京都於20日召開對策會議，儲備治療藥物以抗入秋以後的大流行，明確進入強化態勢。

於東京都廳召集東京都與消防負責人會議中，東京都副知事菅原秀夫訓示：「沖繩與神戶、名古屋紛紛傳出死亡病例，且東京都內患者亦趨劇增。更應緊密合作以防範感染進一步擴大。」而後，傳染病對策負責人報告，自上個月起東京都內新流感患者數，已接近往年10月至11月左右流感感染人數，大部份皆為以新流感患者，並且發現住院患者中多為兒童。因此，應更進一步儲備新流感治療藥物，並且要求東京都內所有醫院協助接納住院患者，確實強化醫療態勢。東京都綜合防災部，情報統合課長齋藤實表示：「各所學校9月後開學，更令人擔心大流行的爆發。除了徹底呼籲正確的預防對策，並且整備所有醫療單位，以針對突然發燒時能夠馬上至醫院接受診治。」

快要入秋了

台灣除了防範開學的流行爆發外

還要多加注意災區可能引發的大流行

賑災民眾與國軍也要注意休息

疲憊的身心很容易感冒